已婚的女人

好久没看到这么有趣的剧。原本以为只是一部赶流行的百合剧，没想到居然看到意想不到的混合戏剧表达，真像吃到一顿鲜美的大乱炖。 *和Bollywood对比 1. 刻画的印度可能更接近真实，因此可以窥见更多印度生活的细节和环境，甚至还带出了印度当年大背景下的宗教冲突。但不属于写实风格，依然经过相当的戏剧美化。 2. 没跳舞唱歌，但一样都有漂亮的女主和女二。情节有点让我联想起Devdas，某个程度也是两女主围绕“曾经的男主”，化敌为友，只是这剧写出了新故事。 3. 我其实非常震惊印度剧的题材能拍的那么“大尺度”(对印度来说是相当大了)。印度变了?? 4. 女主(之一)的撩人手法，和Bollywood的男主们有的一拼，都属于调皮又礼貌的风格。还是随处可见Bollywood式的转折、表达和戏剧细节，比如用细微的表情、动作来演戏，这都很Bollywood。 5. 是一部拍的非常用心、有诚意的小剧集了。音乐也很不错。 6. 海报和英剧“Little Birds”有种相似感(现在双女主的剧，都铁了心用同一种方式设计海报吗?)，其实这两剧某些内涵也很类似，比如女性觉醒和文明冲突(差异)，但是“已婚的女人”整体拍的更突显出特定时空处境的亮点。 7. 话题本身很沉重，但是作品节奏很轻松，观影无负担；按照目前第一季的风向来判断，此剧最后应该不至于悲剧收尾，应可安心服用 -- 我已经到了不想再看悲剧的年纪了。

附上主题曲Bematlab(毫无意义)的中英歌词，女主唱Amrita Bagchi也是一个人才啊。

Empty within, empty without These lanes make you forget The whispers between Night and Day Empty within, empty without These lanes make you forget The whispers between Night and Day 心里空空 身外空空 这些路让你遗忘了 白天和黑夜之间的呢喃细语 心里空空 身外空空 这些路让你遗忘了 白天和黑夜之间的呢喃细语 Whatever little you have saved of yourself Remain engraved On old walls As Today creeps in 无论你尽己所能挽救了多少 当每个“今日”又悄然而至 它依然不断在这片老墙上 加深加剧 No point in counting anymore This meaningless herd of numbers It all feels pointless Pointless So pointless. It's pointless So pointless. 已经没有意义再去计算 这些毫无意义的数字 一切都是徒劳 毫无意义 毫无意义 毫无意义 Like a thread dissolving into quilts Like a lonely road obeying corners Lost like keys Misplaced like paper A small town wears the veil of a country 像一根线融进了棉被里 像一条服从于每个转角的 孤独的路 遗失 像钥匙 被乱放 像是纸 一个小城披上乡村的面纱 If only there was a magician who could lend us the forgotten whispers between Night and Day Whatever little you have saved of yourself Remain engraved On old walls, as Today creeps in There is no point in counting anymore This meaningless herd of numbers It all feels pointless Pointless So pointless. It's pointless. So pointless. 要是有一个魔术师就好了 他能借给我们 被遗忘的那些 白天和黑夜之间的呢喃细语 然而无论你尽己所能挽救了多少 当每个“今日”又悄然而至 它依然不断在这片老墙上 加深加剧 A name no one calls us by - is pointless A slumber no one wakes up from - is pointless A name no one calls us by - is pointless A slumber no one wakes up from - is pointless Our fearful mind throbs silently on the last empty seat A vagabond caged in the clothes of a king 一个没人呼唤的名字 毫无意义 一场醒不来的沉睡 毫无意义 一个没人呼唤的名字 毫无意义 一场醒不来的沉睡 毫无意义 我们恐惧的心在最后的空位上无声的悸动 一个被囚禁的 穿着国王衣服的流浪汉 Empty within, empty without These lanes make you forget The whispers between Night and Day Whatever little you have saved of yourself Remain engraved On old walls As Today creeps in No point in counting anymore This meaningless herd of numbers It all feels pointless Pointless So pointless. It's pointless So pointless. 心里空空 身外空空 这些路让你遗忘了 白天与黑夜之间的呢喃细语 无论你尽己所能挽救了多少 它依然还是在加剧恶化 在这片老墙上 在每个“今日”悄然而至之际 没有意义再去计算 这些毫无意义的数字 一切都是徒劳 毫无意义 毫无意义 毫无意义

就像安娜卡列尼娜 为了和情人私奔抛夫弃子 最后结局怎么样？如此悲惨。所以当看到她有儿子女儿两个孩子时 我就知道她的婚外情只能是地下的 （如果她只有老公没有孩子 那我相信结局她一定是自由的）如果她真为了爱情私奔丢下孩子 在某些层度上你不得不批判她 她总归她心里会内疚牵挂而得不到真正的自由 所以这个结局是在我意料中的 带着两个孩子一起私奔 又是皮皮不同意的 她希望的是塔塔和过去一刀两断和那个家庭一刀两断 可塔塔不是她 顺带一提皮皮的美式英语真好听 她代表的就是西方民主自由 塔塔代表的是印度保守 她们的结局说明了西方自由和印度保守依然无法融合 她侄女的结婚说明印度教和伊斯兰教能为了利益相对妥协共存 但保守势力还是排斥西方自由

剧里的三场皮与塔的争吵堪称经典，（第一场在塔的卧室，第二场在大学校园，第三场是最后一集，在皮的家里）不仅台词写的好，两位演员呈现得也很到位，其中探讨的问题十分深入，是超越性向的人的归宿、人的价值、人的需求、亲密关系等等问题的汇总。下面，就信笔由缰地在这个范围内聊点什么，欢迎交流。 我觉得，他们展示的亲密关系可以这样理解，爱的本质就是纠缠、羁绊，相互控制、占有，所以，先爱的人总会伪装起来，装作给对方自由，让另一个人没有压力，但当对方fall in love的时候，爱的本质就会浮现。一个寻求爱，想被爱的人必须明白这一点。 显然，塔不明白，而皮告诉过塔，一旦陷入爱，她会变成魔鬼。两次确定真心的亲吻，看似塔主动，但不过是皮在爱里的欲擒故纵，她给塔制造了找到真实的自己的假象，始终宠着塔，让塔坚信爱的力量。（第七集，塔认为皮的爱可以拯救一切，如她在高压锅坏掉，家里一团糟，自己身心俱疲，不被理解时，再次主动去找生气的皮，寻求和解，想继续这段感情）但最后关头，塔又懦弱了，这就暴露出塔心灵深处的恐惧，她并不勇敢，只能在别人的push下动一动，当她意识到被人驱使时，又接受不了。如她所说，你的过去影响着现在，现在又影响着未来，不答应与皮远走，可能不是不够爱，（如果不爱，为何冒着宵禁和流言蜚语的风险主动去找皮的母亲，了解皮，试图帮助皮，最终招致羞辱）是没法战胜基于过往伤痛的心魔。 塔想自主，又陷入爱里，本质上，这是实现个人价值和满足情感需求的矛盾，皮早就实现了自我，来去潇洒无牵挂，只是自小缺爱，所以，在情感需求这个人生重点上，为爱耍点小手段，也是可以理解的。而塔则需要解决两方面的问题，上面说过，两者自相矛盾，所以，她选择退回牵绊最多，情感损失最小且外在条件上，相对安全的家庭。 人世间，有多少人可以“有情饮水饱”呢，先把自己弄明白再说吧。人类为了避免孤独的宿命，拼命寻找爱，寻找依恋，满足安全感，但在寻找自我，寻求自由的道路上，爱又成了羁绊，在自由的危险与安全的危险中，如何平衡，何以两全？婚姻、单身、异性恋、同性恋……还是如何存在的问题啊。（本文观点一定程度上受电影《隐入尘烟》的触发）

阿丝塔做出决定的日子

很心疼P，也替她感到不值。每个她需要被坚定选择的时刻A都选择了逃避，每一次满怀期盼的等待都以失望告终。

每一次，她都是那个被抛弃的人。

只有在Aijaz那里，灵魂和身体都属于她，但是连上天也嫉妒这份美好，才会从她身边带走了Aijaz

P爱的热烈且无畏，表面上看放荡不羁，实则那只是将自己包裹起来的壳。和A的相爱，对于她自己来说，何尝不也是一次破茧！

只是很可惜，精神上的共鸣，灵魂的高度契合终究抵不过现实的安稳度日。困住A爱情的从来不是生活这张网，而是她自己给自己套的枷锁。

最喜欢的片段便是她们一起去做志愿者的那两天，个人觉得这之后P和A的感情天枰渐渐开始有了倾斜。P深陷其中，而A则是开始了纠结与权衡。

在P悲伤落泪的时候温柔地送上拥抱和吻的人是A，

知道P名字寓意是蚂蚁后便认真地笑着说要把蚂蚁送给她的人还是A，

当P畅想以后门牌号上写着她们俩的名字，然后小心翼翼地问A是否愿意加入时，A的回答是：

“我们的门牌上只能写着我们的首字母，P&A”

不断地给P希望，却也不断地让她失望。很难想象P在向A完全敞开心扉后并且在对未来的规划里有了A的存在时却再次被深爱的人抛弃的心痛，就像她自己说的：

“我已经习惯了一个人过，我会没事的。”

绝望至极

在这个世界上，没有人想要一个人过，只是双向奔赴的爱太难了。又有多少人能抛开这个社会的规则与偏见去追寻自我。

都是选择，我选择了你，而你选择了其他。

如果这部剧去掉LGBT光环会变成什么？

有意思的是A一开始喜欢的人并不是P，是P的丈夫Aijaz。

P和Aijaz都充满诗意，自信洒脱，心态开放，接纳度更高，不在乎宗教等禁锢。

而A囿于十一年的婚姻生活，生活重心是给丈夫公婆甚至小姑子服务，丈夫是出差即出轨，并认为不家暴不酗酒、赚钱养家即是模范丈夫的马桶圈经销商。十一年的婚姻生活丈夫对A的工作兴趣都不在乎，平庸的厨子、像样的妈妈、平庸的派对主人，唯一夸耀的是A的拿手菜油炸馅饼。A在家庭生活中近乎隐形，家庭决策没有人在意A的意见，母亲从来不会问起A的近况和想法，A最在意的项链可以被婆婆随手送人，甚至A从牌桌出逃去找P之后丈夫输牌才想起来妻子没有在。

当对Aijaz动心时A试图与丈夫分享诗歌，丈夫的反应是给我个枕头，午饭时帮我带个苏打水。

A向Aijaz告白的时候说：“你帮我认清了我是谁。”P知道A告白之后的反应是：“她还是过着自己平庸乏味的生活，而你向她展示了自己自由多彩的生活”。

A第一次和P交谈时评论P的画：“我觉得在这幅画里看到了我自己”；对P告白时说：“我觉得你很懂我。”

这些感情都是A从困境中出走，关注自己认识自己的过程，需要的不过是一段可以平等对话的感情。

所以如果A不是和一个女生谈恋爱呢？比如说Aijaz没有死也没有拒绝A？爱情也会发生，这样的爱情故事继续发生，这部剧的展开就是另一种观感了。

种姓、宗教、性取向、女性困境，人生处处是枷锁。

爱让A生活中其他的一切都变成了谎言。

你已经从毛毛虫蜕变成了花蝴蝶，你又怎么回到你曾经的茧呢？

对我来讲全剧最动人的一个点是P第一次对A流露出来悲伤情绪时的那个吻，另一个是P看到看到营地里有男人打女人之后流露出来的原始的难以自控的兽性的愤怒，以及之后的那个拥抱。

P是一个表面大条，一直都没有参加丈夫追悼活动的人。但是一眼就能看出来A的情绪变化是因为一条项链，默默用自己的项链换回来A最珍视的那条项链，会说如果你不知道那就没事。所以不能自控时的情感流露才很动人，包括在A结婚十一周年纪念日时的句句带刺。

Hide your beautiful lips from the starling gaze. We are shameless. We can kiss by gaze.

当着A老公看着A眼睛讲这句诗不够动人吗？不加掩饰的嫉妒和占有欲，爱情不就排外的吗？

被他人诟病的P故意当着A小姑子的面吻A的剧情，只觉得干得漂亮。

有不自私的爱情吗？爱情迷人的一部分不就是我们眼里只有彼此，拥有了对方会让自己变得完整，那些甜蜜的时刻没有一秒愿意与他人共享。爱情里没有纯洁可言，没有两全其美，没有妥协，没有理性。爱让人患得患失、愤世嫉俗，是松弛的舒心，是致死的暴烈。

结局没有想象中的出人意料，二十几岁的时候看到两个人相爱就是没有在一起会觉得剧情病态，现在好像有一点可以理解了，也可以接受了。没有了爱情也可以活下去，只是以一种自己不曾预料的方式，镇静、理解、也默认了这一切。努力对生活缓慢的失败、理想的破碎、心境的割裂失去兴趣。可能老了就不会像年轻时那么贪心，接受它，想起她的时候可以重新体验一次快乐，就这样。

即便如此，常常浮现起来的吻也已经变成了人生中稍纵即逝的永恒，即便燃烧过后归于空洞虚无的灰烬，影子也有了重量。

Relationships are tough.

Love is tough.

最后一集，阿丝塔万般纠结，还是决定和pp去巴黎。pp母亲过来阻止，告诉阿丝塔，pp诬陷继父让他入狱。阿丝塔忍住疑问，没有动摇去巴黎的念头。

阿丝塔回家收拾东西，小姑子告诉她，pp故意在阳台吻你，故意给我看，给我使颜色。所以你俩的事，我都知道。

阿丝塔不敢相信，pp怎么会故意设这样的局。她感觉pp像丈夫一样没有尊重自己，剥夺了自己做决定的机会。

pp作为艺术家，不顾后果秀吻给小姑子，推动阿丝塔尽早到自己身边，这当然非常符合她的身份。她前面的种种言行，已经充分证明，她就是这样一个目标明确敢想敢做的人。

看到阿丝塔退缩，她承认错误，求得原谅，但已经晚了。

作为《已婚的女人》，丈夫、公婆、小姑子给阿丝塔最直接的压迫。但编剧野心很大。不是造一个甜甜的同性爱情，he，就匆促了事。

爱人也会失去边界，我爱你，你爱我，但你不尊重我，你试图控制我。你与那些明晃晃压迫我的人，没有本质区别，只有度的差别。

回应标题。mzx给我们带来了4个字：当家做主。

阿丝塔想要当家做主。遵从内心，不受到任何控制。宗教、家庭、性别、身份……，这些不是禁锢，不是控制我的工具，而是手段，是成全我人生丰盈度的手段。可以辛苦，可以艰难，但只要我愿意，我可以选；只要我不愿意，不能强制我。

阿丝塔要成长。

丈夫给她画了一个圈。过世的男编剧，告诉她：你可以出圈。pp用行动带着她出了圈。

圈外丰富精彩，但一样也有荆棘有风雨。

阿丝塔犹犹豫豫，流着泪回到圈内。但去过圈外，就像进过四维空间的关一帆们，回到三维空间，就觉得太拥挤太窒息啦。

阿丝塔从哪来，能到哪去，算是交代清楚了。

pp这边，编剧可是挖了太多大坑。她为什么是今天的样子，为什么那样对继父，有点摸不到门路。

期待第二季。

ps：兴许是印度太唱跳欢脱了，最后一集2人冲突戏，表现力还是有些不够。不过台词非常给力，扎实又动人，弥补了表演的不足。