魂归故里

我重复一遍……我们现在该怎么办？（S01E01）
----------------------------关于法剧《魂归故里》

你本以为已经死去的亲友，有一天又安然无恙地回来了……你该怎么办？

虽然无论是现实生活中还是文艺影视作品里，都曾不时上演过这种戏剧化的故事，不过，我们也知道，这样的情节一般都建立在“那个人其实并未真正死去”的基础上。比如一位外出讨生活的丈夫失踪多年，认识他的人都以为他死了，于是妻子改嫁，有了新家庭、新孩子和新生活，然而，有一天，他却回来了。这样的情况，虽然多少都会令当事人觉得尴尬甚至难以抉择，却也未必不能接受。

但如果那个死去的亲友是真正意义上的死去（也就是肉体消亡了），而且，回来时，他（或她）却还活在过去的那个时间点上（还处在死去那时的年龄），而其他活着的人却已经走到现在这个时间点了……那时，你还能心平气和地面对吗？

法剧《魂归故里》说的就是这样一个故事，多年以后，当年车祸事故的遗属们成立了一个互助小组，定时聚会交谈，以排遣失去亲人的痛苦和相互鼓励着将生活继续下去。然而，一天晚上，他们中的一些人失去的那些亲人却悄悄回来了：一对双胞胎中的一个还是以小女孩的模样回来，可她的妹妹却已长成了大姑娘；一个年轻英俊的青年四处找寻他的恋人，但恋人已经嫁人为妇，而且有了女儿；当年的老师回来时，她那历经沧桑的老丈夫知道这显然不是正常的事，于是把妻子绑在房里放火烧了，自己则一跃而入深不见底的山顶水坝……

撇开剧中关于这种非正常复活所带来的种种可能的严重危机不谈，关于死亡，关于失去，无论现实生活中还是文艺影视作品里，人们总会有诸多像是“真希望他还活着”、“如果她没有死该有多好”之类的自我安慰的说法，但有一个不那么温暖但却普遍存在的事实是：在时间流逝的过程中，那些曾以为重要到不能失去的人，其实也是可以失去的……这么说似乎很残酷也显得有些冷血，但不得不承认，人类的适应性就是这么强。

生命如此脆弱，与此同时，活着却是唯一真理……有时候，人类就是这么矛盾，这么坚强，又这么简单。

原文在此 随便翻的 有问题请指正
http://www.spin-off.fr/actualite-2913-23122012-les-revenants-interview-post-mortem-fabrice-gobert.html


在你加入剧集筹备的时候，那些强烈的超自然元素（在最后两集里尤为重要）已经在剧本的计划中了么？Emmanuel Carrère, Fabien Adda和你，你们是如何一步一步堆叠出这些奇幻元素的？你们是在一个统一的时间线上创作，还是你们通过灵感来创作剧本和对话？

我们在一开始写作的时候，就确定了我们很想要扩大幻想的空间。让这些角色的命运更加戏剧化，包括他们为了在“死”后重新生活所必须做出的选择，和必须接受的事实。



片中有不少美国文化元素，比如Lake Pub（虽然它是真实存在的），还有人物的名字Lucy（法文中一般写作Lucie），是不是为了让片子在英语国家拥有更好的市场，还是为了故意模糊故事发生的地点？

我们想要创造一个混搭的城市，又写实又梦幻。一般的奇幻电影中观众都是看到吸血鬼啊，僵尸啊。。。我们选择了比较美国化的置景，这种混搭还是更想让场景看起来比较寻常一些。



如果第二季将会同样在2013年底播出，那么这样一季一季下去，演Camille的女孩演员的年龄会不会出问题？她成长的一定是比演她姐姐的演员快，这样观众会看到她俩快差不多年龄了但是长得不象。。。为了避免这个问题，她会不会像美剧<LOST>里的Walt一样被除名？

我们是不可能把Camille除名的，她从创作一开始就是中心角色。



剧集一开始，你们似乎引导观众认为姐妹俩调换了身份，这是故意的吗？为什么后来就不再有关于此事的线索了？

当我们设定这对双胞胎的时候，认真考虑过交换身份的故事。。。但最终，我们觉得还是双胞胎心灵感应比较有意思。



Léna背上的伤口只是巧合吗？为什么Serge可以把它治愈？

在创作这样一个剧本的时候是肯定不会有“只是巧合”的元素的。但这个问题关系到"归来"的人们对于活着的人们的影响，是一个关键问题，我们会在接下来的几季中解答。



"归来"的角色们身上出现的伤口没有下文了，为什么它们好像突然之间全部被治愈了？

有几位归来人（Camille,Victor,Simon）发现了他们的皮肤开始溃烂，而且对他们来说完全无痛。这表示了他们就算从外表上也不会一直跟我们相同。。。而且他们的情况会变化。



Serge在湖里出了什么事？

某种东西催促Serge离开那座城市，用它应有的方式。




关于大坝，在剧本创作中，你们是否感觉这个被淹没的小镇的故事，有一种潜在的真实性？

当我们研究建在山中的大坝的时候，我们就了解到这样的大坝建造经常要淹没一些城市村庄，很多传奇故事也就就此发源。。。




所有角色都被囚禁在了这座城市中（Serge和Toni在森林中迷路，Julie和Laura开车反复回到大坝）让人想起<Lost>。我不得不提出这个白痴的问题：他们是不是都已经死了？

不是。



那么我继续假设一下，这个故事必须发生在这个封闭的环境中么？下一次，会不会跳出这个山－大坝－森林的圈子？

我觉得对于一个剧集来说地点非常重要。目前来说讨论这个问题还太早，但接下来这个元素会很重要。



（我们接下来向他提了一些关于具体人物的问题，包括Lucy和她特别的天赋，还有这一季中最疑点重重的人物Victor等等），他答复说：

第二季里我们会看到更多这些人物的历史，会让观众们解开这些谜团。



最后一个问题：第二季确定会拍吧？不能让我们就这么干等吧？

从第一集开始，我们就已经做好了把这个剧集拍上好几季的准备。Canal Plus也从很早就让我们做好了要分好几次抖出来的包袱。第一季的最后一集，只是第一句的句号而已。

当挚爱离我们而去，他们带走的不仅仅是我们身边的那个人，还带给我们曾经的关系带来巨大的冲击，比如卡米尔父母的分离，比如Lena和母亲的疏离。为什么呢？也许是因为我们会为亲人的离世而自责，我们无法消化自己的痛苦，但同时又觉得自己有责任去消化别人的痛苦。

卡米尔的父亲在那个共情会上仍然用挑剔的姿态来抗拒着痛苦，引来更多的别人的不解与愤怒来惩罚自己。的确，他总是会选择逃避。在卡米尔回来时，他就提议不管不顾地离开，他害怕他人的疑义。他的抗辩理由是为了卡米尔好，是一家人可以恢复到之前的美好。是的，也许这件事最好的结果会有这种好处，但每个人的动机中最深层次的是为自己。或许，他只是很想和他的前妻和好，但他没有这份勇气去直接说出。当大家聚在慈善中心，在莫名中恐慌、害怕与焦虑时，他再次提出离开。好像，离开就可以把过去放在身后，把丑陋留在不会再和自己关联的地方。可是，这些是深深根植在我们每个人的内心，拿不走，甩不掉。不是天空在下雨，是我们的心总是漏雨。

皮埃尔，好像在面对什么时都知道怎么办。在Lena对卡米尔无比抗拒的时候，他对卡米尔说，她只是怕再次失去你。在卡米尔面对大家充满质疑与探寻的眼神时，他说，也许这就是你回来的意义。在大家面对未知的死亡归来时，他说，害怕是正常的，也许，他们比我们更害怕。但他却是杀害Victor的凶手之一，他却储备了那么多的枪支。在Victor望着他的那场戏中，黑暗中来了那个开枪的凶手，他与之打斗了起来。和所有被Victor望着的人不同，他与自己内心的凶恶与内疚达成了一种和解，他没有像Julie的女邻居和Toni一样选择了自杀，而是活了下来。这是一种从过去经历中生长出来的强大，我想，他是正视了过去的懦弱、痛苦与凶残。但我的内心对他总是有一种疑问，这种强大真的是那种内心深层次的和解，还是为了更大的凶残？本来以为，最后的一集会去讲他的故事，但导演选择了讲述35年前整个村庄的故事。

Victor，他的看见是看见人心深处的内疚、疑问与恐惧。也许，Julie女邻居对Julie的密切关注只是出于很深的自我厌恶，所以，Victor的看见让她如此自残而死。Julie如行尸走肉般生活中保护的是她内心深深的恐惧，Victor的看见如同她在被窝中热出了一身的汗，烧也终于退了，所以，在她最后真的面对那个伤害她的人时，她可以很好地和她的恐惧相处。克罗伊总是疑问那天妈妈发生了什么，于是，她在Victor的指向下看到了满身是血的妈妈。

自杀给活着的爱他们之人留下的往往是一条绳索，为什么，这三个字可以让一个人在自我折磨中慢慢耗尽生命的力气。比如，克罗伊在知道爸爸是自杀时，问妈妈，是因为我吗？是因为你？这两个问题足够灼伤乃至烧死他们的心灵。

两兄弟想逃出去，没有。Julie和副队长想逃离，没有。好像是一个循环，无法逃离。是的，无法逃离，只能去面对，带着焦虑、不安与恐惧。35年前的镇子出现在所有人的面前。那些警察哪里去了？那些归来的亡者哪里去了？阳光很好，一切很安静。

内含剧透。本身看剧属于木有那么认真的那种，所以哪里写得不对了，体谅下。


两天的时间刷完了Les Revenants第一季的8集。可以说，有些小细节都木有注意到。
看到有不少人说这部剧算是很牛轰轰的。
客观来说。
1.剧情方面：编剧果然是秉承今年流行的不停挖坑虐人的路线来获得收视。但是剧情的设定范围比较小，就是这么屁股大点的小镇，主要人物也不多，水坝，沉落的小镇， Revenants， 通灵妹，牛叉小破孩，应该主要的点就是这么些了。我怀着一颗虔诚的心，希望下一季就能顺利填坑，表拖到第三季了。毕竟剧情发展是比较慢的，有些情节也显得多余，看着也累。。


2.时间线方面：这一点我觉得跟美国恐怖故事第一季有很多相似点，都是通过不同的人物的死亡来串起故事发展的。时间线很重要。美国恐怖故事第一季是用时间线来串起几个人物何时死亡，何时在鬼宅的问题，同样时间线也让我们发现了Tate的问题。
其实蛮喜欢用这种时间线的勾勒来串起故事的方式的，至少给了你推理的部分。像是这部法剧，时间线不仅仅是人物死去时间，还要跟那时候发生的事情联系起来，像是Victor死了的问题，跟他的能力场也是相关的。


3.鬼胎问题：Adele怀上了Simon的第二个孩纸，首先撇开Adele到底有木有因为一年前的割腕自杀变成Revenant这个问题，至少Simon在归来跟她啪啪啪的时候已经是僵尸死亡状态了。所以这个孩纸应该算是鬼胎了。又不得不联系到美国恐怖故事第一季了，美国恐怖故事里的女主人跟Tate伪装的橡胶人啪啪啪之后怀孕的鬼胎，也成了鬼魂们必争的部分。08集最后lucy也提到了必须带走Adele，前面说到还差一个的时候，我囧了下，还以为是不是这里想说Adele已经死去变成Revenant= =结果不是，还是鬼胎很重要。虽然美国恐怖故事里的鬼胎最后有一个死掉了啥的最后也没有做太多的说明。但是这部估计要拿鬼胎大做文章。。看编剧怎么破了。


4.Boss的问题：谁到底是最终boss？是通灵妹lucy，还是腹黑小鬼Victor。 这个太重要了。反正这个剧也是以黑警察为主的。警察们太二逼了，以探长的各种二货行为为主。首先他能在自己的家里安装摄像头，还能那么淡定地看自己媳妇跟simon啪啪啪。再其次自己利用私权杀死simon的僵尸态。。08集他又没有让Adele跟着大部队的要求走。估计下一季首先遭殃的必属他了。╮(╯▽╰)╭
咦，好像跑题了会。

Lucy的设定确实很重要。她的通灵能力，她对这些僵尸群的磁力和领导能力，难道这些都是当大boss所必备的？ （小小吐槽下，为嘛编剧之前非要设定她在XXOO的时候才能看到那些灵魂的问题，后面难道是用Serge来咬她刺伤她来给她更大的power？来弥补之前非得XXOO才能通灵的问题？）至于她的状态也是一个问题，没有下葬，也不知道在被刺伤后有木有真的死掉。毕竟Julie怀疑自己的状态的部分不是多余的。综上，Lucy做大boss还是有可能的。

腹黑小鬼Victor会不会成为大boss也不好说，所有粗线的Revenants中，他是能力场最大的，会催眠，会导致停电，能制造幻象，能通晓每个Revenant的死因。这里让我想到了《致命ID》，虽然致命ID是多重人格分裂，13个人（看了太久了，记不太清了）最后大Boss却是分裂出来的那么人格中的小鬼。所以这部让小鬼当大boss也是可能的。
小鬼在08为什么要让Toni产生幻象来自杀也是一个问题。他为什么让开车走的时候不停围绕水坝开也是个问题。

5.背景音乐问题：话说不知道是不是我听窜了，每集里都会出现的一段背景音乐有点像是Coldplay的哪首歌的前奏部分。。如果不是，就当我的记忆不好。有点必须提的是，魂归故里的惊悚部分的背景音乐跟今年惊悚英剧《乌托邦》是一模一样的。

主要就写这么多了。其他的你们可以去看看其他人的评论，有专门汇总坑的，还有时间线的问题的。
求不要烂尾。
最后好像一大群行尸肘肉。哈哈哈。虽然还没有怎么具体现形。

最后一幕小镇被淹：估计是两种可能，一种是Lucy带领的僵尸群干的事情。
一种是时间点进行了穿越，回到了当年水底小镇被淹的时间段。

其实也有点好奇，Camille 的麻麻跟着，Julie也跟着走了，他们两个会被同化么？

还记得Victor生前，麻麻跟他讲故事里提到的仙女，应该就是他选中的Julie吧。总不能是通灵妹吧？

配乐跟镜头完美融合
追剧的时候根本都没有中文翻译
托了强大好奇心的福，难为我能看懂三行法文

每一集最享受的 就是片头叙事结束后 渐渐切入的音乐，一定是在敲筷子吧。招魂啊 （笑）

表达能力差的人就不要搅混水了，可是太过喜欢哪里忍得住
就当是完成自己的小愿望 写下去吧。


我人生的花钱看的第一场演出就是POSTROCK
具体是谁就不说了 在我心里殿堂级
现场的感觉 比被心爱的人吸干瘫在床榻上还要爽
真的 脑子里的画面太多并且没有疲累感


每个人的触觉感官都不一样
我是有个挑食耳朵的看客


刚看剧的时候就顺手搜索配乐信息 无果
执念激励着懒惰如我 破天荒想到要去翻墙找资源
现实残酷到我那好奇心学懂的三句法语连网络连接的搜索点都找不到
耿耿于怀的劝自己死心
这哪儿能死心啊 执拗如我 惦记在心底
把喜欢的东西藏在心底 数年数月后不经意的相聚就是最好的礼物


去年年底 用了朋友推荐的软件
午夜无眠点开分类搜索输入PR关键字催眠
带上耳机竟然流入的是轻快的音律以及敲筷子的鼓点


烂熟于心的旋律让我激动到热泪盈眶 哭点低大致表现如此
知道失而复得的感觉吗
虽然原声专辑有出入 但是 是他就是他啊

看到封面哭的更凶了好吗
全剧作曲Mogwai
他们在后迷心中 不去多讲了


所有的后摇都是诗 击破你内心深处的柔软
再多的言语 也不及你自己的想象力


神级摄影把颜色调的辣么美
每个阴雨的午后就该泡壶茶沉静在镜头里


卡米耶惊觉的想要回到妈妈的怀抱 丽娜跟狩猎小哥滚的床单
剧中人物我全都记不住了
期待第二季 14年了 回归