1 ) 来自一个仁显老粉的观感
在下仁显忠粉/老粉一枚,仁显前后看了不知道多少遍,在豆瓣也发过评(老账号不记得绑定邮箱搞丢了T T),前两天才知道原来在微博热门里面看到的这部剧是翻拍的仁显(海外党消息一直都比较滞后,勿拍)。昨天一口气刷完了现有十二集,五味杂陈,晚上又粗略的重新刷了仁显才去睡觉。本来懒癌发作来着,刷着刷着仁显忽然还是想发这么一篇。个人观点实在不足以代表众多仁显粉,若触到某些看客神经线了,还望见谅,右上角小叉叉走好,就别给自己添堵了。
=============我是节操分割线=============
【故事】
仁显的故事有多好,相信看过的人真心不需要我赘述了。当年在播放平台窄(收费台)的劣势以及公共平台有强势对手的情况下一骑绝尘黑马杀出,直接将男女主捧上一线,剧本功不可没。熟悉原著编剧的人应该知道编剧应该是很喜欢“蝴蝶效应”这个梗的。仁显一年以后的《九回时间旅行》也是用的一样的梗,风评也相当好,在此安利一记。所以这个故事,即便没有十分也有九分,算是开启了穿越剧反穿的先河,也给拍烂了的穿越剧市场注入了一股清流。
韩国这些年无论是电视剧还是电影都处在一个转型期,当然,私以为电影的转型更为彻底和成功,这些年优秀作品实在太多,不一一赘述。而韩国的电视剧也比起从前单一的纯爱或是悲情,转为了更多元化的题材。人们不再想去看你侬我侬的腻歪感情,具有现实意义的探讨似乎更深入人心,匹诺曹和听声属于成功的典范。(别跟我提星你,那纯粹是演员炒起来了,剧本弱的一B。。)男女主角不再因为各种爹地妈咪七大姑八大姨前男友前女友而误会丛生,他们都拥有着独立的人格,俩人既是感情的寄托,也是一起追求理想的伴侣。正因于此,在仁显的故事中,并没有传统意义上的男二女二(这年头使坏的男二女二都奥特了,神助攻才是他们的出路!),男一女一也一直和谐相伴,没有狗血的矛盾和误会,遍洒粉(血)红。收费平台果然任性!伸舌头什么的,我就不多说了。害羞。。。
因此,有这样一个坚实的剧本打底,仁显已经成功了一大半。相对的,用同样剧本的相爱穿梭千年(以后简称相爱。。。话说都翻拍了也不换个短点儿的名字。。),在故事这个层面上讲,应该也一样有个良好的开端,更别说还有人气高的演员和良好的收视平台。事实上,按理来说,拥有上下五千年历史的中国,比起小棒国应该能写出更有深厚底蕴的古代部分故事,但很显然,仁显的老剧本制约了中国方面改编的发挥。虽然中国历史长,可要在历史长河中找出一个可用的废后反正的故事,却也并不容易。勉勉强强找到了一个大汉朝的赵飞燕和许皇后,成色却比仁显的故事薄弱了许多,毕竟仁显王后是韩国历史上有名的贤后,她和奸妃张禧嫔的故事妇孺皆知。而比起许皇后,更多人知道的只是赵飞燕的美貌以及赵合德的身材吧。而许皇后最终并没有被反正的历史,也导致原本该有的一些经典场面在《相爱》中没有得以体现。原作中,金大人在图书馆看到最终张禧嫔被赐死,自己所在的西人党得势,十分高兴的主动抱了崔小白,也是令崔小白心动的瞬间并有了“选手”的梗。而后金大人帮小白挡住粉丝、出电梯时小白的忘情道别吻以及夜里小白返回图书馆金大人主动的“练习道别”吻都变得合情合理顺理成章,整个段落一气呵成,成为了该剧最常被人讨论的名场面之一。相比而言,《相爱》那一段为了拥抱而拥抱的戏码,也变得生硬得多,弱得多了。
【人设】
女主人设就不谈了,基本上原作和《相爱》没有什么区别,只是似乎仁显的崔小白比起林湘湘更加直爽急躁,也更豁得出去。也或许是一样的角色人设,刘仁娜更愿意撒开了演,而郑爽总背着偶像包袱。顺便一提,刘仁娜天生的娃娃音配上这个角色吸来无数的好感度和好评,说起话来让人软软苏苏的。实际上我仔细听了郑爽的原声,也有这种优势,只是台词功底实在是个短板,吞字严重,好好地话一气儿说不下来。同样的娃娃音,刘仁娜经常大段大段又快又长的台词却说得铿锵有力抑扬顿挫,深深说明了,念台词是个技术活儿啊!其次就是不知道是不是导演也知道郑爽的演技撑不起,因此才将以前崔小白大段大段层次感分明撕心裂肺的痛哭戏转为了默默的流泪,感情表达上即刻弱了一个大档。(别说中国人含蓄什么的,喜欢的人都死了还能顾得上哭的美不美么?)
男主人设我要吐槽!!金大人最大的爆点是什么?神一样的智商啊有木有!!!!编剧你怎么能把这个当年金大人吸粉无数的神技能抹掉呢!?你不能因为公明不是状元就抹杀他的智商啊亲!!!!原作中并不是一群人嘴里都说哎呀,金大人你好聪明啊我好葱白你啊么么哒啊!而是从各种小细节透露出他神一般的观察能力推理能力分析能力和学习能力。第一次和小白坐电梯,小白只按了个13就推理出来了所有的阿拉伯数字。第一次穿现代人的衣服,往外望一眼看看人家怎么穿就学会了不说,还穿出一身潮范儿,欧巴果然是肛男斯待而啊。至于那些过目/耳不忘、一把小美工剪刀剪出韩流style潮发的神技能,虽然满满的bug,但是who TM care过了?!既然是女人*片我们需要的就是这种洗眼/脑神器啊!!!家里没几个纪念日都记不清楚的大老爷们儿,谁来这儿找自……安慰啊!!!!
而就是因为这种智商的设定,金大人就浑身散发着一种淡定和稳重的气息,温润如玉,睿智谦和八个字用在他身上再合适不过了,再加上池贤宇与生俱来的气质与角色的神吻合,将这个人物推向了完美。而编剧虽然剥夺了公明的智慧,倒也还仁慈的留了一丢丢小淡定和小温润给他,只是说起话来慢慢悠悠的,听多了也会觉得累啊!不过也罢了,2000年前的祖先和300年前的祖先确实也没的比,湘湘妹子你也是辛苦了。。。(崔小白:我就不辛苦么!?300年也是远距离阿喂!?)
至于配角方面,影月和王莽的感情戏是怎么来的?影月长得还行,但是演技跟刘诗诗完全一挂的!!都是来自有表情就会死星球么?王莽这个角色更无语,找了快男来演又怕给他一个原作里那样一个让人恨之入骨的角色招黑,就给他来了一发相爱相杀的戏码。让人去追公明和影月又不让人伤他!光禄大人您今天出门吃药了么?您精分进入绝症状态了快治吧!!!又不想伤害好友又不能不服从家里那些老家伙,你那么屌杀了他们出来单干啊!这样左拥影月右抱公明才能走上人生的巅峰啊!想想是不是还有些小激动呢?
现代戏方面,为什么男二忽然就深情起来了?说好的劈腿男幼稚男暴力男呢?是有多放不下偶像包袱啊国内娱乐圈的亲们!!演一下渣男会不会死?宁愿演这种左右矛盾的精分也不愿意演坏的掉渣的正常人到底是为哪般啊?存在感已经跌破零了好么?还有那个韩国人nana,喂!你当年照着金泰熙整的吧!!原著里那个角色其实还是承担了很多搞笑的部分的!莫名还略有点存在感。而nana在这个电视剧里面的存在感简直还不如rio!你就是明星衣橱赞助时硬塞进来的吧喂!!
无论如何,值得庆幸的是,好在郑爽和井柏然还是演出了couple感的,虽然没办法和韩版的比(怎么比阿喂!人家是真的在一起了好么!虽然后来分手了T T),但是总比没有的强。(什么叫毫无couple感,参见来自星星的你和活色生香)
【选角】
芒果台自制剧大家这些年基本上也都心里有个底了。快男超女遍布各个角落,实在塞不进去的怎么样主题曲也要唱并且每集要放个十遍左右。所以这剧能请到井柏然,我还是略显惊讶的。毕竟在我心中他已经是混迹大屏幕的人了,而混迹大屏幕的人几乎都不屑于接电视剧的,除非是刘烨接北平无战事或是周迅接红高粱那种。很明显的看到井柏然虽然离一个好演员距离还很远,但是经过大荧幕洗礼过的演技的确和在小荧幕各类妈妈婆婆霸道总裁间挣扎的的演技不是一个层次的。我对他这个人一直没有非常大的关注,所以也谈不上喜恶,他演过的电影我就看过等风来,很喜欢他在卡车上唱的那个“高高的山上有一个姑娘,啊呀妈呀哎呀妈呀真漂亮。”当时的二世祖形象和公明的形象相去甚远,能演出反差,说明演技还是很有的。非常期待他和华仔的新片《失孤》,希望他的演技能有新的飞跃吧,毕竟中国太需要年轻一辈颜好口碑好观众基础好人气高最重要是有演技的演员了!总体来说,井柏然这个选角还是不错的,虽然没有身高的优势也就没有了当年的最萌身高差,而且刚开始几集也明显不在状态,但是到后面慢慢开始,低眉浅笑都有那么点儿意思了。自己加入的一些处理也能激发一些萌点,比如从不说你,总是说湘湘,我喜欢湘湘,湘湘喜欢我,这个很好。偷人衣服时候深深的鞠躬,跟人说话说的神态,都还是有那么点儿意思的。点滴之间能看出下了功夫,有自己对角色的领悟把控和小设计。从角色塑造上来说,勉强及格吧,不功不过,但是要比起当年池贤宇的惊艳,那还差的很远。所谓合格,就是你知道他演不会差,然后果然也不差。所谓惊艳,是你不知道他会不会演好结果没想到演的非常好,比如仁显里的池贤宇,或是你知道他会演的很好但是没想到这么好,比如亲爱的里的张译。客观来讲,井柏然在颜上是胜过池贤宇的,毕竟池贤宇不算传统意义上的帅,而井柏然除了被化妆师坑了的情况,还是能够上一个清秀俊俏的。但是一个不算传统意义上帅的人,能把一个人物演的所有人少女心原地满血复活,这才是最大的能力!井柏然还是应该先尝试找找个人的特色吧,把自己的气质也融入进去。先把那个生硬得慢慢说话的演戏方式改改,能更好。
郑爽,这也是个神奇的妹纸了!刚出道的就演了一部激发全民吐槽热情的一起来看雷阵雨,其火热程度直逼每年春晚吐槽。此后就开始和鱼塘承包商绑定销售,出演各种偶像剧自制剧,其播放平台也就限制在芒果,唯一我听说过还没看过的大荧幕作品就是《画壁》,貌似是赶着画皮风潮出的,似乎也没有掀起太大风浪。无论是整容还是和承包商的情事,妹子一直表现出来的坦荡和大度都还是很刷好感度的。再加上无论整容前还是整容后,颜值都在那儿,虽然整容前更好看,但是整容后略摆脱了一点娃娃脸应该在事业上也是加分的。但是妹纸啊,你可长点儿心吧!别再背着偶像包袱接那些傻白甜的角色了!!!不行试试毒蝎女二号也成啊!!从出道到现在,演技基本就是瞪眼加嘟嘴组成的。是,比起雷阵雨时代,是进步了,但是离让人赏心悦目发自内心喜欢的程度还差的十万八千里呢!网上有人说郑爽的演技和杨幂之间还差着一百个唐嫣。别做梦了都醒醒吧,仨人烂的不相伯仲好么?杨幂的声音台词,唐嫣的面无表情,郑爽的瞪眼嘟嘴,三大短板合起来能召唤神龙了好么?!其实比起杨幂那种要靠配音才能完全康复的病,郑爽调整演技来的容易多了。这是病!得治啊妹纸!你要知道长得不行的人才需要这些小表情找自信啊!你都长得能让妈妈夜里偷笑醒了,干嘛还对自己那么不自信啊!!千颂伊都出蛇精病合集了人们还是爱她叫她女神,你还在纠结个啥啊!!??撒开了演吧!!用岳云鹏的话说:“脸?那是什么?要他干啥!?”以后尝试接一点反派或者奇葩之类的角色吧!最锻炼演技了!或者拼死进大剧的组,北平无战事那种,跟着在里面拖都行啊,就当是去观摩戏骨的!这样才能提高啊妹纸!再继续傻白甜下去人气就被耗光了。推算十几二十年前因为颜好而活跃的女星数不胜数,真正到现在留下的全是演技派,典型例子就是赵薇,那么多年被定型被说没演技被说没票房才换来今天的李红琴啊!!
至于其他的选角,陈翔倒是突破我想象的演的还不错,撇开精分的人设,阴暗面和清纯年少面演的还很有层次的说,台词也不差,让人能看到可能性,未来好 好磨砺难保不成大器,和郑爽一样,别再跟芒果绑定了,削尖脑袋上大戏吧!
比较让我满意的选角是hold住。原作里面的经纪人也是那样一个又三八又神经但是刀子嘴豆腐心的家伙。跟hold住本身能handle的气质还是很类似的,所以演这个应该还蛮得心应手的吧,跟撒娇女人最好命里面那个角色满类似的。
至于其他人,什么娘炮造型师啊,长腿经纪人啊,hard sale气质浓厚,估计也都是芒果自家产的吧。哦,对了,男二经纪人欧巴,请先缩好普通话在粗来演戏哦么么哒。
【名场面】
一个电视剧能有多少个名场面算是一个电视剧是否成功的重要指标了。韩国许多收视率高口碑好的电视剧最后都会做特辑,而特辑里重要的一环就是名场面排名。仁显的名场面真心不要太多啊,图书馆里面的拥抱,红色电话亭,电梯吻,车里吻,家里吻,各种吻。图书馆那个前面已经说过了,不复述。红色电话亭,在相爱里改成了那个古桥,其实也不错,更有质感也和剧情联系更紧。只是俩人一次次挤在红色电话亭里面的粉红就没有了。湘湘第一次主动吻公明的戏码比起小白把金大人拉进电梯里那一次也弱多了,还是放不开啊。
除了名场面还有很多小细节,比如因为最萌身高差,小白每次跟金大人说话的时候金大人都会微微俯身听她说,最明显的就是飞机上小白说金大人是她男朋友那次。只是相爱里面也没有了。要知道当年仁显被讨论最多的就是最萌身高差啊!为此导演还特意不让刘仁娜在剧中穿高跟鞋。其次就是小白和金大人说话时,很多时候金大人明明知道小白是在耍他,但是也只是浅浅一笑,不再多话。偶尔金大人也会喜欢和小白开开玩笑,逗逗她,鄙视鄙视她的无知。但是这些小粉红在相爱里却少了很多,公明显得更加笨拙古板一些,不过倒是无伤大雅,毕竟2000年前的老祖宗看300年前的小弟弟,估计也是看潮人的feel了。何况芒果硬加了那么多无谓的戏份和感情戏在里面,男女主能小调情的地方自然就被迫要削弱了。
【音乐】
我始终觉得OST是中国所有类型电视剧的一个大短板。韩国拍一部电视剧能出来一套OST,相信近年的电视剧OST质量能够得上出片的只有《甄嬛传》了。我当然不指望每部电视剧都能有刘欢那样的强大制作,但是请也别把一看就是十分钟做出来的歌硬插在电视剧里好么?
仁显的OST并不多,当时貌似只有三首吧好像。两首女生的一首男生的,都很好听,尤其男生的那首,每次响起来都恰到好处。仁显配乐最精彩的地方时无处不在的伽倻琴,当年大家都是搜破脑袋的搜那段乐曲做铃声。每次响起来都让人浑身一苏。剧组其他很多地方的配乐都融入了伽倻琴,搞笑的,悲伤的等等,以彰显古今穿越这个主题。最妙的是金大人某次来现代,偷了现代人衣服不知道怎么穿的时候,之前一直都是伽倻琴伴奏,到金大人开始换现代装的时候,音乐变成了此前的伽倻琴旋律加rap,可见其用心。而《相爱》,我个人至今是没记住任何一段旋律的,有几首歌每次响起来我甚至都会想要快进,一股子浓郁的网络味,还不如小苹果上口,不如滑板鞋励志。还有女主那个爸爸去哪儿的铃声是什么鬼啊!!崔小白那个古调唱的来电话啊接电话啊铃声就非常好啊!与情节相辅相成又搞笑。
中国不差会唱歌会写歌的,看看每年的中国好歌曲和好声音就知道。为什么不能静下心来给电视剧好好写歌把他做成一个完整的OST产业是中国音乐人应该思考的。要知道,在韩国,大牛如白智英The One这种,都是经常唱OST的!
【其他】
貌似国内偶像剧最被人吐槽的就是植入广告。不知道什么都管什么都要插一脚的总菊为啥就不管管植入广告。RIO的植入已经逆天了好么?!好在这个片子里RIO还收敛了一点,何以笙箫默里面都无耻的出现在台词里了!!无论是高逼格泳池爬还是casual家庭爬,都是人手一拼RIO这真的好么?仁显里最大的植入应该就是那台车吧,牌子都没怎么打出来但是当年上映的时候已经N多人都在问了。高级的植入广告不是你植入然后深怕别人不知道还要特地打出logo,而是什么logo都不打,然后让别人发疯了一样的上网搜同款好么!!不会打植入广告的你去看看《报告老板》吧!让你知道什么是神一般的植入!
网络语不是不好,但是为了说网络语而不说人话就是你的不对了。还有一些常识性的误区,接下来的拍摄也请能避则避吧。比如公明和湘湘去图书馆的时候,湘湘为了表示体贴特意给他找了繁体版的汉书,但是。。。。繁体和汉代用字还是有很大区别的啊亲!!!不要以为古代就是从元谋人开始用繁体一直用到新文化运动啊。两千年文字的变化是很大的!!!一直用繁体的项少龙穿回秦朝都看不懂字啊!!原作仁显中金大人看得懂那是因为韩国到现在还有很多东西用汉字吧,而韩国古人一直用的也都是汉字啊!很多东西舶来是没有错的,翻拍也是没有错的,但是不动脑子就是你们的错了。
================================
但最后,无论如何,我还是愿意给这片子打个及格分。因为首先,我能看下去,并不是那种我只会在玩游戏的时候想听听声音才打开的电视剧。其次,我能看到用心,光打的好,拍的不纠结,不拖拉也很值得褒奖。中国引入这种边拍边播的模式我是很赞成的,能更好的吸纳公共意见并及时改正这样很好,也更灵活。值得表扬的还有每集的片头,韩国当年也拍了一个,第一集开头的,但是比芒果这个拍的粗很多,也只在第一集出现过。芒果这个拍的质感更好,更有腔调。国产偶像剧的路还长着,就这么边学边起步也很好。中国不差好演员,不差好导演,不差好团队,只差好编剧。
2 ) 一般般
在我看来,古代方面的情景真是醉。现代方面,演员表演功力还是不行,中国演员的台词功底都被配音惯成只要演演就好了,反正我有颜。 陈翔的演技还不错,井柏然刚开始有点出戏,不过后来演得越来越不错。郑爽还是摆脱不了楚雨荨的影子,虽然比以前好一点了。但是说台词声音小到我要开平时双倍的声音才听得到她讲什么。
最重要的是,我看到现在,虽然剧情发展很快,但是我觉得这两个人之间完全没有来电的感觉。。不知道是演技不够火候还是真的没有感觉。。
虽然感觉导演尽量在往甜蜜走,但是这两人真是太别扭了。
谢依霖的演技感觉有点过。。不过她是演得最生动形象的了。
其他人就不说了,都是新人吧。
3 ) 小白无底线
2011年的《步步惊心》之后,穿越剧火速蹿红,韩剧也没能免俗,先后出了《屋塔房王世子》与《仁显王后的男人》。而《仁显》却是不声不响的开始,轰轰烈烈的结尾,伴随两个主角假戏真做,余威一整年。《相爱穿梭千年》据说是购买了韩版《仁显》剧本进行改编,但是,或许现在国剧风格就是小白加拖沓,忍无可忍,不吐不快。
场景
在不熟悉韩国历史的情况下,我不能判定韩国剧本是否依据史实改编,依靠自己少而又少的韩国历史知识,至少确定《仁显》的发生地点设定在韩国首都首尔原名汉城古称汉阳。国剧改编的版本,开篇即点名是汉朝,以赵飞燕和王莽即可推断为西汉,稍有点常识的都知道西汉首都古称长安现名西安,不知是编剧还是布景还是神马原因,长安竟然兼具水乡风貌--拱桥流水。而看剧的我,总觉得场景似曾相识,于是google下,果然在取景地中发现了乌镇......
史实
剧本本是虚构,原不涉及史实问题,然而开篇贡献一段飞燕舞,女演员那刚劲的舞姿实在让人很难联想到“可做掌上舞”的轻盈飞燕,看来现阶段国剧剧本无需尊重史实。
人物
原版女主是小白一枚,国剧改编版女主继续一贯小白,只是可爱甜美感略减。原版男主虽为穿越状元郎,不过功能强大,无需引领便迅速接受现代文字及科学技术。国剧改版中,弱化了男主的能力,似乎更接地气,不过却没有原版人物角色的突出感。
当年《仁显》虽然在韩国异常火热,不过比起《星你》,《仁显》在大陆略显苍白无力,估计国剧之后,火的是原版而非国剧改编版。
4 ) 天朝有优秀的编剧,却没有好的偶像剧编剧
冲着从韩国买的版权,从韩国请的导演,打光师等等,就给个还行吧。
不是我崇洋媚外,看偶像剧本来看的就是剧情细节,不然谁真看一部偶像剧的剧情走向啊?不就是帅哥美女谈恋爱吗。所以说,看偶像剧 看的就是细节。
这部剧从 画面色调:典型韩国风格的暖色调。服装方面:我不点评衣服本身好不好,我想说的是 即使男主的古装服饰,也能看到领口等细节上有现代感的设计,这样做 放在现代装的女主身边才不会太有违和感。服装上做的功课比原版要考究点,估计这方面砸的钱也多。
后期P图:做的很不错。这种在偶像剧后期还吧画面全P的方式是韩国做的。
好吧,以上说的都是画面精细的部分。看偶像剧不就是看它童话般的精致吗?画面精致为什么要韩国团队来做,咱做不到吗?不该呀。那是什么原因没做出来一部画面精致的偶像剧来?
再说剧本吧,大家都知道这是韩国《仁显王后的男人》的剧本。这个原版故事起因是为完成男主的政治抱负的,事件的发展慢慢脱离男主的初衷。剧情走向中 情感递增变化自然。反观本剧,弱化男主能力就是在弱化整个故事的起因。这就在故事发展上让人感觉情节不流畅,因为这个版本把那个可穿越的玉变成 就是为了让男女主相见这一件上了。男女主情感发展放在一个弱化了的原由上 就会觉的整个故事中 男女主情感变化太突兀了。
编剧是一部作品的核心。编剧不行当然没法比。说原版好看,其实是那些细节的小桥段很有亮点,并不是说韩国的演员演的就特别好。咱的编剧为什么不自己设计有亮点的细节 桥段啊。可咱天朝不重视编剧啊,人家编剧拿的¥可比演员高。着重点不对,自然比不上。有本事把原版紧凑的剧情改成天朝拖沓的剧情,是怎么做到的?花了钱买来的好框架大纲,还是编不好故事,是自己的问题。
语言组织不好,别介意哈。要喷我观感的,我不介意。
5 ) 仁显粉对翻拍剧的控诉
作为仁显粉,我想尽可能展现出作为一名粉丝的素质,看剧之前不多说,看过后再客观评价。然后我就来给马桶台贡献收视看直播了,然后我就发现对于这部剧我能够做的只有吐槽了。
金大人一开始之所以吸引人是因为他淡定,而不是反应慢和观察能力差好嘛。第一次来到现代就差点被车撞,第二次看到车来居然还特么一动不动,如果这是想突出公明的淡定的话,恭喜你,你做到了!女主带你去剪头发你居然到剪完才发现这就是理发店的用途?真不敢想象你要花多长时间才能接受女主像你介绍这个世界任何东西的存在都是为了kiss。金大人能靠看崔小白按电梯就思考出阿拉伯数字的组合问题,而这个公明在女主下车后还是不知道怎么开车门,你那不知如何是好的样子可真是呆萌啊呵呵呵呵呵呵呵。。。。
从流星雨到现在也有四五年了吧,为毛我在郑爽的身上还是看不到一丝演技的进步。崔小白萌的不做作,嗲的不烦人,而林湘湘完全就是一个傲娇女,说人家坏话就转个身以为别人听不见,时不时都要表现出自己自信的一面,对着排挤自己的人论人品谈自尊,说出的话还没有一丝底气。(哎呀,我这么说会不会伤到楚雨荨小盆友的自尊,表打我啊→_→)
配角我就更不想多提了,尤其韩于飞和那两个经纪人,请不要把本来讨喜的角色演的那么娘炮谢谢。
虽说有韩国团队打光神马的,但就是没有哪个镜头让人印象深刻,是演技不行的缘故?。。。
还有不得不提的是为毛要把符咒君换成玉佩君,符咒断裂对应什么?玉佩碎掉?符咒可以缝合,玉佩用502粘住?好吧这个拭目以待。
不过当然也有比较好的地方,赵娜娜和王莽算是演的相对好一点的了,还有在车里消失设计的也还不错,至于其他的,额暂时想不到有哪些亮点了。
纵观全剧,演员选角是最大的败笔,以为只要是男主长得高女主整容脸就能演仁显了?未免太年轻。金大人我初看简直要被丑哭,可是一剪完短发再微微一笑马上俘获俺的少女心,这个公明呢,初看好丑,剪完头,怎么还是酱→_→郑爽和刘仁娜,不得不说,光凭第一眼我是会选前者,但作为演员,不是光好看就行的,演技是必不可少的评价标准,刘仁娜天生自带撒娇的声音和卖萌完全不做作也是一种技能啊,所以只会瞪眼噘嘴的郑爽还是多加修炼吧。
既然是翻拍剧,就免不了会有对比,所以演员粉们还是不要说什么不喜欢就别看,没必要比较这种幼稚的话了,演的好怎么会害怕拿出来比。还有很多短评居然说剧情太弱浪费了演员简直要笑尿,这尼玛,不管用哪一段仁显的剧情来让这些演员演我都觉得是一种浪费。
重温了仁显后我又来看相爱了,五六集还是平平,剧情就有很多不合理之处。仁显严格遵循古代在哪里穿越过来就在哪里,而这一版完全乱了套,真想请问公明大人你是怎样保证自己穿过来后所在地的。图书馆里女主提醒男主有监控要小心,可是我的女主大人,你自己不还在图书馆里看书么,怎么就想着要提醒这个事了?麻烦编剧不要为了有这段就乱用这段,你要用你就别乱改呀。那个韩于飞也是不知道你脑子里都想些什么,你要跟着女主去杭州你去就是了,大不了把宣传片推后,你居然让别人跟着你去杭州拍宣传片?你确定你拍完还有时间陪女主玩?对皇帝也是无语,众大臣说要立赵飞燕为后时你居然问太后意下如何。。。敢问那是你妈还是那些大臣的妈,让臣子去劝说太后?感情你不是亲生的啊!
再说演员,两集看下来唯一想点赞的就是韩于飞经纪人了,长相也过得去,演的虽然不是可圈可点,但相对其他人来说也算是比较自然了。还有影月角色人设改的还不错,选角也挺漂亮,奈何演技捉急了点。至于其他人,主角都像是在打酱油,酱油角色更是不提也罢。嗯就酱,个人观点演员粉轻拍~
PS:rio和爸爸去哪儿神马的我就不多说了,连湾仔码头的植入广告都真的好显眼
PPS:由于没有零分,这一星只为原作是仁显而打。
6 ) 剧情求创新 翻拍需谨慎
其实这部电视剧的调色和打光包括妆容就是韩国偶像剧的风格,不过据说这部电视剧的团队就是来自韩国来着,所以也就不奇怪了。不过有一点还是很奇怪的,那就是请了韩国的团队翻拍韩国的电视剧,就不能自己谢谢剧本?
当然这部电视剧还是不错的,不管是剧情还是服化道具都挺符合少女心的偶像剧的,只是那个配音(也许是原音)真的听到好难受,总是一副有气无力的感觉。不过这部剧的演员选择还是不错的,不管是郑爽的林湘湘还是井柏然的公明以及各个配角其实都挺有人物个性的,只是这个配音真的是一大败笔。
而且翻拍剧一定会面临一个问题,就是会有原版剧做比较,如果没有创新和突破的话,就一定会被骂,会被嘲的。所以啊,剧情需创新,翻拍要谨慎。
两集半,实在是看不下去了。我没办法理解,明明那么好的故事,演员也不差,知名韩国导演,这就算是把韩版一帧一帧抄下来,也不至于坏到哪里去啊。可是为什么,为什么要画蛇添足地加那么多不好笑的网络流行语,为什么能把女主弄成一个烦人逼,我没办法理解。
剧情还好,在戏中郑爽和井柏然挺配的
还不错,打光很美,了剧情也不错。陈翔演技台词目测现阶段最好。遗憾的是没有体现男主适应学会现代生活的细节,相比韩版,公明似乎更木讷些。还是不错的进步,四星鼓励,继续加油
公明大人我爱你!!!
看到那么多的一星我就打四星咯,虽然没有韩版拍得好但是演员的颜赶超一大截啊~再者这部剧里难得没有演得另我讨厌的演员~更更难得的是又让人惊喜的配角!天秀月影王莽都是我喜欢的配角哈哈哈。井柏然的面部骨骼真是奇怪呢,可是那双含情脉脉的眼睛真招人喜欢。爽妹子演得不错啊,很少女很美哭戏也不牵强
看过两集,说是翻拍,但翻拍不一定要和原著一样啊,把它作为一个全新的剧来看待,虽有不少嘈点,但给五星是因为比湖南台以前一些雷人剧好太多,且两位主演cp感满满,也追着看了,期待之后的表现。
看过仁显也巨喜欢 但这个也不差啊 挺接地气的 陈翔真是李准基加黄子韬…不是水军也不是脑残粉 反正感觉分有点低了
看到有条热门评论说“天娱出品的国产剧拍成这种程度已经很好了,硬要和韩国版比也是呵呵嗒”。哇擦嘞,难道因为它是烂片集中营里稍微不那么雷的就不烂了?几乎照本宣科翻牌人家剧本还拍成演成这德性还不让跟韩国比了?芒果台真是为娱乐圈输送一大批流氓粉。
1.两只cp值爆表,井柏然一本正经的卖萌简直圈饭。2.好好的剧本,谁他妈改得跟流水账一样,颜值那么高的两个人就这么毁在本子上了心疼!!!...
说烂的还是客观一点吧,天娱出品的国产剧拍成这种程度已经很好了。硬要和韩国版比也是呵呵嗒。当然各方面有许多不足之处有待改进,但已经看到了诚意与进步,相信国产剧以后会越来越好。
就。。。还挺好看的是怎么回事。。。除了第一集井柏然的厚嘴唇让我有点儿跳戏。觉得爽妹子虽然雷剧出身但是挺招人喜欢的啊。陈翔的颜真是宜古宜今深得我心。
女儿,你是何许人也。女儿你怎么样了。女儿女儿女儿。
与韩版相差千年!
演技台词差差差,用点心会死,毁了那么粉红的仁显
因为翻拍韩剧仁显王后的男人,大家都会拿来对比,因为此剧边拍边播,所以采用原音,让人感觉各位的台词功底都很差,但是不得不说制作团把电视拍出了电影的感觉,几位主演的也很走心,说颜差的,你们的眼睛都瞎了是吗,呵呵哒
井宝和郑爽还挺般配的,翻拍总是会多少有些吐槽的。
总体还不错,继续看看吧,毕竟才刚开始,以后期待更好...井柏然还是不错嘛
没看过原版。跳着看的。被正经夫妇戳到萌点(*¯︶¯*)。王莽气场很可以,意外的发现陈翔演技爆表。王莽公明下棋对峙的那一幕很燃。井柏然很适合这剧里的造型。剧情懒得吐槽了。无聊消遣时间可以跳着看看。
看第一集演技让人看不下去,但是剧情还挺吸引人的,就看了几集,郑爽这部剧真的是颜值巅峰,太漂亮了,看剧的时候感觉郑爽和井柏然还挺配。
翻拍的韩剧,只能说还行吧,没有特别的亮点